what kinda song should've they used in the first movie's end credits?

Maybe "Me and You" the song used when Kate and Humphrey are trying to get in the camper since it was short and heard in the background.

There are a lot of options. Road trip music or just about any positive love song would work.