Vinteren Er Her Lyrics
Stå midt i gården.
Snø, snøkrystaller.
Sakte fra himmelen,
prikker de ned.
De prikker ned.
Alt blir så stille.
Snø, snøkrystaller.
Alt er forandret.
Alt lukter fred.
Det lukter fred.
Alt som var trist og vått, alt dette gamle.
Asfallt og mørke, og alt som er grått.
Syns ikke mer, for snøen er hjemme.
Dekkes oss hvite og varmet oss godt.
Stille, helt stille.
Snøkrystaller.
Biter av himmelen, ned i vår gård.
Ned i vår gård.
Natten kan komme nå.
Snø, snøkrystaller.
Gården vår hvisker:
"Nå er vinteren her".
English traslation
(I used google translator so I have no idea if they are totally right..And sorry about snøkrystaller...maybe a norwegian fan can tell us what it means...thanx in advance!!)
The winter is here lyrics
Stand right in the yard.
Snow, snøkrystaller.
Slowly from the sky,
the dots down.
The dots down.
Everything is so quiet.
Snow, snøkrystaller.
Everything is changed.
Everything stinks peace.
It stinks peace.
All that was sad and wet, all that old.
Asfallt and dark, and everything is gray.
Do not more, for the snow is at home.
Covered us white and heated well.
Silent, completely silent.
Snøkrystaller.
Bits of the sky, down in our farm.
Down in our courtyard.
Night can get now.
Snow, snøkrystaller.
Farm our whispers:
"Now is the winter here."
Stå midt i gården.
Snø, snøkrystaller.
Sakte fra himmelen,
prikker de ned.
De prikker ned.
Alt blir så stille.
Snø, snøkrystaller.
Alt er forandret.
Alt lukter fred.
Det lukter fred.
Alt som var trist og vått, alt dette gamle.
Asfallt og mørke, og alt som er grått.
Syns ikke mer, for snøen er hjemme.
Dekkes oss hvite og varmet oss godt.
Stille, helt stille.
Snøkrystaller.
Biter av himmelen, ned i vår gård.
Ned i vår gård.
Natten kan komme nå.
Snø, snøkrystaller.
Gården vår hvisker:
"Nå er vinteren her".
English traslation
(I used google translator so I have no idea if they are totally right..And sorry about snøkrystaller...maybe a norwegian fan can tell us what it means...thanx in advance!!)
The winter is here lyrics
Stand right in the yard.
Snow, snøkrystaller.
Slowly from the sky,
the dots down.
The dots down.
Everything is so quiet.
Snow, snøkrystaller.
Everything is changed.
Everything stinks peace.
It stinks peace.
All that was sad and wet, all that old.
Asfallt and dark, and everything is gray.
Do not more, for the snow is at home.
Covered us white and heated well.
Silent, completely silent.
Snøkrystaller.
Bits of the sky, down in our farm.
Down in our courtyard.
Night can get now.
Snow, snøkrystaller.
Farm our whispers:
"Now is the winter here."
Years ago, when i was younger,
I kinda liked a girl I knew.
She was mine and we were sweethearts;
That was then, but then it's true.
CHORUS :
I'm in love with a fairytale
Even though it hurts.
'Cause I don't care if I lose my mind
I'm already cursed.
Every day we started fighting,
Every night we fell in love.
No one else could make me sadder,
But no one else could lift me high above.
I don't know what I was doing
When suddenly we fell apart.
Nowadays I cannot find her,
But when I do we'll get a brand new start.
CHORUS :
I'm in love with a fairytale
Even though it hurts.
'Cause I don't care if I lose my mind
I'm already cursed.
She's a fairytale, Yeaaah !
Even though it hurts.
'Cause I don't care if I lose my mind
I'm already cursed.